您现在的位置是:主页 > 教育 > 本科毕业,英语四级,真的无缘 SCI 了吗?

本科毕业,英语四级,真的无缘 SCI 了吗?

时间:2023-03-14 10:29  来源:未知  阅读次数: 复制分享 我要评论

“我算科室里的前辈了,本科毕业,英语四级,正卡在职场里不上不下的尴尬位置……但是因为英文太差了,怎么也「拼凑」不出一篇完整的SCI。”

“也不是没努力过,折腾过两年,问过在读的博士生,科室里的留学生,最后凑出了一篇完整的「四不像」 SCI ,第一次投递就被拒了。”

“第三年通过一个专业的「模板套路」,调整了文章结构,并润色了英文终于被收!大家也不要放弃啊!”

最近,在群里看到一位医生这样发言。其实很多老一辈普通院校毕业的本硕医生,都有这类困扰。毕业久了年纪大了,想晋升,但是手头没论文,也不知道如何下手写。其中「英文撰写」部分,成为大家最难过的一关。

英文 SCI 有哪些「模板套路」?毕业太久,四级水平,还有缘 SCI 吗?

今天分享 3 招,按照以下 3 点逐步优化你的初稿,也可以写出一篇完美的 SCI 论文!

查查英文术语是否一致

很多疾病、分子的术语冗长,部分常用词汇早已换成缩写替代,这里大家需要注意术语的准确性,以及前后文章中使用的英文单词是否一致。

比如前文中使用「Alzheimer's disease」一词描述了阿尔茨海默病,后文就不要使用「senile dementia」或者「presbyophrenia」这类词汇干扰审稿人理解。

图源:网络

看看英语语法没有错误

很多 SCI 被拒绝,是因为语法出现了错误,让审稿人觉得表达不「地道」。比如句子的时态,主谓宾等句子结构是否正确。语法检查可以交给专业人士进行校对,让英文更地道。

注意句子逻辑清晰重点突出

句子的逻辑基本可以代表了你论文是否吸引人,坏的逻辑会曲解文章原本意义,甚至让文章内容失去创新。因相反,优秀的句子逻辑可以为原本平淡的论文加分。

图源:网络

SCI 有「模板套路」吗?

以上几点中,术语部分通过自己的修改和校对很容易搞定,但是语法以及句子逻辑,就要寻求既有专业背景、又是英语母语的专业人士来进行帮助。艾德思的英语母语专家编辑精修全文,确保学术英文表达更精确、更专业、更地道,刚好可以解决你的英语差、不会写作的问题,避免因语言问题而被拒稿。包括:

二轮编辑校对你的论文

由英语母语、拥有博士学位的专家组成的编辑小组,会给您的论文进行两次润色修改,并提供的语言编辑证书获国际认证。

句子逻辑更有保障

根据以往的拒稿原因分析,我们可以看到,英语语言问题占据 50%。艾德思的编校服务包括两轮严格全面的语法、句法和内容结构检查,最大程度为您提升语言质量。

图源:艾德思官网

审稿人给到指导建议

精选Nature等高影响力期刊的编辑或审稿人审校团队,给到关键性意见!提前规避拒稿。

图源:艾德思官网

最后,还可依照需求和偏好,加选学科资深专家提供的额外指导服务,显著提升发表几率。周一至周日全天24小时报价,无需担心反馈速度,如果您也是离开高校多年,英文基础较差的同学,有较好的科研思路和创新课题,但是担心撰写不出彩,点击下方链接快来咨询,并给你的论文添砖加瓦吧!

相关资讯